前段时间,“燕子姐姐”陈燕华与扬琴演奏家曹蕴做客凯迪拉克·上海音乐厅为观众带来了一场音乐+诗歌的别样体验。作为70后、80后的群体记忆,“燕子姐姐”陈燕华可谓家喻户晓,她天生拥有一副好嗓音,明亮甜润,清脆悦耳,仿佛一杯清澈的白糖水。一直为小朋友讲故事的“燕子姐姐”这次把目光投向了小朋友的爸爸妈妈,携手扬琴演奏家曹蕴、竖琴演奏家孙之阳、打击乐演奏家杨阳,跨界带来“繁星与河流——陈燕华与竖琴扬琴二重奏音乐会”。讲故事一绝的她,朗诵起诗歌来也是信手拈来。诗歌是如何和音乐结缘的?现场陈燕华向观众介绍,她在一次偶然的情况下听到了扬琴演奏家曹蕴和竖琴演奏家孙之阳的合作表演,当下就愣住了。这两个乐器一中一西却在合奏中产生了美妙的化学反应,扬琴的声音像巴洛克时期古钢琴,竖琴的声音像河流般极具诗意,两者的和鸣似行云流水,流光溢彩。本场演出的诗歌融合了中西多位诗人的作品,均是由陈燕华亲自挑选;演出所选的音乐作品,也是精心创作改编。演出最大的难度就在于如何让音乐和诗歌能够巧妙的融合,使得呈现出的效果能够惟妙惟肖。活动当中,她请观众欣赏了贝多芬一部不为人知的作品——艺术歌曲《阿德莱德》。这部作品是贝多芬于年创作,原本就是诗歌和音乐合二为一。歌词取自贝多芬的友人马帝森的诗。现场播放的专辑作品辅以德国男高音翁德利希的歌声,声音饱满而富于情感。“燕子姐姐”也朗诵了这首作品,声音甜美而松弛,让人不禁联想到青年人闪耀着金色光芒的炽热爱情。竖琴是怎么和扬琴融合的?演奏家曹蕴介绍说这是一个非常大的挑战,扬琴并不是中国本土的乐器,而是在明末时由国外传入中国,作为一种击弦乐器,在中国的流传只有短短多年,追溯还原扬琴最早的历史,不得不提在两河流域时期,流行的一种叫桑图尔的乐器,它是钢琴、扬琴、竖琴共同的“祖先”,所以虽然竖琴是一件西洋乐器,扬琴被认为是中国的传统乐器,但它们在千年前确是同宗同源的本家。曹蕴和竖琴演奏家孙之阳有过多次合作的经历,有一次现场聆听了孙之阳竖琴和马林巴的二重奏,两者的融合非常有趣,马林巴和扬琴也有不少相似之处,这激发了曹蕴想用扬琴和竖琴合作演出的想法。“燕子姐姐”陈燕华想要做诗歌和音乐的跨界,曹蕴想要做竖琴和扬琴的跨界,他们几乎是一拍即合,水到渠成。活动的尾声,扬琴演奏家曹蕴也玩了一把跨界,她用钢琴弹奏了巴赫的《西西里舞曲》,陈燕华伴随着乐声深情朗诵了智利诗人聂鲁达的诗歌《我喜欢你是寂静的》,诗歌浮动在美好的音乐之中,共同呼吸,令现场的观众意犹未尽……福!利!时!间!为了听到更多人对音乐会的声音与建议,即日起至5月27日15:00,